Le discours rapporté – direct, indirect, indirect libre
Le discours rapporté
1. Discours direct
Paroles fidèles entre guillemets + verbe introducteur.
Il dit : « Je suis fatigué. »
2. Discours indirect
Paroles intégrées, sans guillemets.
Il dit qu'il était fatigué.
Transpositions au discours indirect (verbe introducteur au passé)
| Direct | Indirect |
|---|---|
| je | il/elle |
| tu | je / il |
| présent | imparfait |
| futur | conditionnel |
| passé composé | plus-que-parfait |
| aujourd'hui | ce jour-là |
| demain | le lendemain |
| hier | la veille |
| ici | là |
3. Discours indirect libre
Mélange : pas de guillemets ni de verbe introducteur, mais conserve les pronoms et exclamations.
Il était exaspéré. Encore une fois, il échouait ! Ce n'était pas juste.
Très utilisé chez Flaubert, Zola, Maupassant.
📘 Exercices de compréhension
Exercice 1 (Question ouverte) Identifie la figure de style : «Je me suis englouti dans mon livre.» Indice : Pas de «comme» → métaphore.
Exercice 2 (Vrai/Faux) Vrai ou faux : «La terre est bleue comme une orange» (Éluard) est une comparaison ? Options : Vrai / Faux Indice : «comme» = comparaison.
Exercice 3 (Question ouverte) Identifie la figure : «Je suis né trop tard dans un monde trop vieux» (Verlaine) Indice : Opposition de deux idées.
Exercice 4 (Question ouverte) Qu'est-ce qu'un oxymore ? Donne un exemple. Indice : Contradiction dans un même mot.
✅ Corrigés détaillés
Corrigé de l'exercice 1
Méthode : La métaphore rapproche deux éléments sans mot de comparaison. Étapes :
- «englouti» appliqué au livre (impossible littéralement)
- Pas de «comme» → métaphore
- La réponse est «Métaphore». Réponse finale : Métaphore
Corrigé de l'exercice 2
Méthode : La présence de «comme» indique une comparaison. Étapes :
- «comme» est l'outil de comparaison
- On compare «la terre» à «une orange»
- C'est une comparaison → Vrai. Réponse finale : Vrai
Corrigé de l'exercice 3
Méthode : L'antithèse oppose deux termes contradictoires. Étapes :
- «trop tard» / «trop vieux» = opposition (jeune/ancien)
- C'est une antithèse (avec répétition)
- La réponse est «Antithèse». Réponse finale : Antithèse
Corrigé de l'exercice 4
Méthode : L'oxymore réunit deux termes opposés. Étapes :
- L'oxymore juxtapose deux mots contradictoires
- Exemple : «obscure clarté» (obscur + clarté)
- La réponse : l'oxymore réunit deux termes contradictoires. Réponse finale : Réunion de deux termes contradictoires. Exemple : «Cette obscure clarté» (Corneille).
📝 Examen de trimestre (8 questions, barème /20 pts)
- Identifie la figure de style : «Je me suis englouti dans mon livre.» (2.5 pts)
- Vrai ou faux : «La terre est bleue comme une orange» (Éluard) est une comparaison ? (2.5 pts)
- Identifie la figure : «Je suis né trop tard dans un monde trop vieux» (Verlaine) (2.5 pts)
- Qu'est-ce qu'un oxymore ? Donne un exemple. (2.5 pts)
Corrigé de l'examen :
- Métaphore — Méthode : La métaphore rapproche deux éléments sans mot de comparaison. Étapes :
- «englouti» appliqué au livre (impossible littéralement)
- Pas de «comme» → métaphore
- La réponse est «Métaphore».
- Vrai — Méthode : La présence de «comme» indique une comparaison. Étapes :
- «comme» est l'outil de comparaison
- On compare «la terre» à «une orange»
- C'est une comparaison → Vrai.
- Antithèse — Méthode : L'antithèse oppose deux termes contradictoires. Étapes :
- «trop tard» / «trop vieux» = opposition (jeune/ancien)
- C'est une antithèse (avec répétition)
- La réponse est «Antithèse».
- Réunion de deux termes contradictoires. Exemple : «Cette obscure clarté» (Corneille). — Méthode : L'oxymore réunit deux termes opposés. Étapes :
- L'oxymore juxtapose deux mots contradictoires
- Exemple : «obscure clarté» (obscur + clarté)
- La réponse : l'oxymore réunit deux termes contradictoires.
Grille de compétences :
- Maîtrise des règles : /7 pts
- Analyse et raisonnement : /7 pts
- Expression et argumentation : /6 pts
💡 Exemples
✦ Il a dit : « Je viendrai demain. » → Il a dit qu'il viendrait le lendemain.
futur → conditionnel / demain → le lendemain
✦ Elle m'a demandé si j'avais fini.
Question directe → si + plus-que-parfait
✦ Etait-il heureux ? La vie était douce. (style indirect libre)
Pas de guillemets, pronom 3e personne maintenu